on Felipe y Doña Letizia realizan un Viaje de Estado a Suecia, respondiendo así a la invitación de Su Majestad el Rey de Suecia, que sirve para poner de relieve y reforzar los lazos y las relaciones bilaterales entre ambos países.
Al mediodía del día 23 de noviembre, los Reyes que viajaron acompañados por el ministro de Asuntos Exteriores, Unión Europea y de Cooperación, José Manuel Albares; la ministra de Ciencia e Innovación, Diana Morant; y la secretaria de Estado de Comercio, Xiana Margarida Méndez, fueron despedidos con Honores desde el Pabellón de Estado del Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid Barajas.
Por la tarde, Don Felipe y Doña Letizia recibieron en la Residencia de la Embajada de España en Suecia a una representación de la colectividad española residente en el país nórdico.
Allí, Don Felipe se dirigió a los españoles residentes destacando que “...todos vosotros, a los que lleváis más tiempo y a los que todavía estáis buscando vuestro sitio en esta nueva tierra de acogida, quisiéramos trasladaros un mensaje de apoyo, pues representáis, fuera de nuestras fronteras, mucho de lo mejor de nuestro país...”
También, subrayó que “...tenemos la certeza de que demostráis no solo vuestra capacidad de trabajo y compromiso, sino también vuestro tesón e ingenio, además de vuestra excelente formación...”
Uno de los aspectos más relevantes de la relación bilateral es la creciente presencia de españoles que han emigrado a Suecia, aprovechando las oportunidades de trabajo. La colectividad española en Suecia ha crecido a un ritmo sostenido la última década, y hasta un 37,12 % en 5 años, para llegar actualmente superar los 12.500 nacionales españoles inscritos en el Registro de Matrícula Consular, de los que más de 12.000 son residentes con carácter permanente o indefinido.
En la mañana del miércoles 24, Sus Majestades los Reyes se trasladaron al Palacio Real de Estocolmo donde fueron recibidos, en las Caballerizas Reales, por Sus Majestades los Reyes de Suecia y desde allí iniciaron un trayecto en carruaje hacia el Palacio Real. Acto seguido, tuvo lugar la ceremonia oficial de bienvenida, donde ambos monarcas pasaron revista a los Grenadier Guards of the Life Guards y se interpretarán los himnos nacionales.
A continuación, Don Felipe y Doña Letizia fueron presentados a los miembros del Parlamento (Riksdag) y a los representantes del Gobierno en el patio interior, mientras sus Majestades los Reyes de Suecia saludaron a la delegación española.
Ya en el interior del Palacio recibieron el saludo de Sus Altezas Reales la Princesa Heredara Victoria, el Príncipe Daniel, el Príncipe Carl Philip y la Princesa Sofía. Seguidamente, en el Salón Lovisa Ulrika Su Majestad el Rey pronunció unas breves palabras de saludo.
El Palacio Real de Estocolmo es la residencia oficial de Su Majestad el Rey y el escenario de la mayoría de las recepciones oficiales de la monarquía. La combinación de residencia real, lugar de trabajo y monumento histórico cultural abierto todo el año a los visitantes hace que el Palacio Real de Estocolmo sea único entre las residencias reales de Europa. El Palacio fue construido en estilo barroco por el arquitecto Nicodemus Tessin y diseñado como un palacio romano y tiene más de 600 habitaciones divididas en once pisos con una sala principal con vistas a la ciudad y salas de estar más pequeñas frente al patio interior. Además de los Apartamentos Reales hay tres museos llenos de historia real, el Tesoro con las regalías, el Museo Tre Kronor que retrata la historia medieval de los palacios y el Museo de Antigüedades de Gustavo III.
Por la tarde, Sus Majestades los Reyes se trasladaron al Museo Nobel donde recorrieron la exposición “Sinapsis. Arte y ciencia de España. De Ramón y Cajal a nuestros días”, una muestra para difundir el trabajo de científicos españoles que toma como punto de partida los dibujos de neuronas del Nobel Ramón y Cajal.
La exposición está organizada por la Embajada de España en Suecia y AECID, con el apoyo del Ministerio de Ciencia e Innovación, Ministerio de Educación y Formación Profesional, Acción Cultural Española, Instituto Cervantes, Diputación Provincial de Huesca y con la colaboración del Museo de los Premios Nobel de Estocolmo. Su objetivo es difundir los avances de la ciencia en España, incorporando el punto de vista de los artistas. La exposición toma como punto de partida los dibujos de neuronas del Premio Nobel de Medicina Santiago Ramón y Cajal, un ejemplo internacionalmente reconocido de la relación entre arte y ciencia, a la vez que refleja su influencia en artistas que fueron sus coetáneos como José Luis García Lorca o Salvador Dalí.
Posteriormente, Don Felipe visitó el Parlamento (Riksdag) de Suecia donde mantuvo un encuentro con su presidente, Andreas Norlén, y el secretario general adjunto del Riksdag, Ingvar Mattson, en la sede parlamentaria.
En el Riksdag hay en total 349 miembros que representan a ocho partidos diferentes. Aunque la Cámara es el corazón del Riksdag, una buena parte del conjunto del trabajo es realizado por los partidos políticos y las comisiones específicas.
Mientras, Doña Doña Letizia, acompañada de la Reina de Suecia, se trasladó al Hospital Universitario Karolinska, donde mantuvo un encuentro con representantes de organizaciones de Enfermedades Raras, daño medular y terapia endovascular organoselectiva.
El Instituto Karolinska (KI) es el mayor centro académico de investigación médica de Suecia y ofrece la gama más amplia de cursos y programas médicos del país; es una de las principales universidades dedicadas a la medicina del mundo, siendo su objetivo avanzar en el conocimiento sobre la vida y trabajar para mejorar la salud de todos. Allí, Su Majestad la Reina recibió explicaciones de la Profesora de Enfermedades Raras del Instituto Karolinska, Anna Lindstrand, y del Presidente de la Fundación Ågrenska, de Enfermedades Raras, sobre este tipo de dolencias; además de otras del Profesor y fundador de la Fundación Spinalis, Claes Hultling, sobre técnicas para paliar el Daño Medular, y la presentación de una nueva terapia endovascular organoselectiva, mediante la cual se infunden fármacos o células en un órgano concreto por la vía de un micro catéter, a cargo del investigador Staffan Holmin.
El Instituto Karolinska fue fundado por el rey Carlos XIII en 1810 como una "academia para la formación de cirujanos cualificados del ejército". Desde 1901, la Asamblea del Premio Nobel en el Instituto Karolinska ha sido la encargada de seleccionar a los premios Nobel en Fisiología o Medicina.
A media tarde, Su Majestad el Rey mantuvo un encuentro con el PM, Stefan Löfven, en la Oficina del Primer Ministro.
Más tarde, y como conclusión a esta jornada, Sus Majestades los Reyes de Suecia ofrecieron una Cena de Gala a Sus Majestades los Reyes en el Palacio Real, con ocasión del Viaje de Estado que realizan a este país.
En la Cena de Gala, Don Felipe dirigió unas palabras en inglés en las que subrayó que “Today, the Queen and I wholeheartedly hope that this trip will serve as an expression of the special friendship that brings even closer our two countries, geographically distant, at the North and the South of Europe, but united by the same values and permanent principles”, y añadió “Indeed, Spain and Sweden share the fundamental democratic principles and values that lay at the foundation of today’s Europe. We are both proud of our institutions based on the rule of law and of our inclusive societies, where human rights are protected and equal and fair opportunities are offered to all, notwithstanding social, economic or gender differences”.
En la lista de invitados se incluye una representación de la delegación española, representantes del Parlamento Sueco, el Gobierno Sueco y demás autoridades, además de representantes del mundo científico, cultural y empresarial.
A primer ahora del jueves 25, Su Majestad el Rey mantuvo un encuentro con empresarios y seguidamente asistió a la inauguración del Seminario Empresarial Suecia-España.
Su Majestad el Rey dirigió unas palabras en la que puso de relieve que “…Innovation allows us to maximize our technological and industrial potential, improving business competitiveness and making companies stronger, more flexible and resilient, and creating better jobs… ….This message has stuck especially here, so it does not come as a surprise that the EU Commission has named Sweden the "most innovative country in the European Union" for the last eleven years. You are a great example for other European countries… …In 2021, the latest Report on the Digital Economy and Society Index, produced by the Commission, points out that Spain is well above the European average. We are the 3rd country in the EU with the best connectivity, highlighting the widespread effective installation of very high capacity networks…”
Las economías sueca y española constituyen dos claros ejemplos de economías abiertas en las que el sector exterior juega un importante papel como motor de crecimiento. Ambos países han sido particularmente vocales a la hora de resaltar la necesidad de mantener un mercado común abierto y libre de restricciones, en particular durante el último año, en el que, debido a los efectos provocados por la propagación de la pandemia de la Covid-19, florecieron por Europa algunas medidas proteccionistas.
Las relaciones comerciales bilaterales entre España y Suecia son sólidas y en el marco de la visita de Estado de Sus Majestades los Reyes de España a Suecia, desde la Secretaría de Estado de Comercio, junto con la CEOE y la Cámara de Comercio de España, en colaboración con Business Sweden, este encuentro empresarial pone el foco en la innovación y la sostenibilidad.
Por su parte, Doña Letizia acompañada de Su Majestad la Reina de Suecia, visitó en Palacio Real de Estocolmo, la Biblioteca Bernadotte, donde para participar en un seminario sobre lengua, literatura y traducción, con la colaboración del Instituto Cervantes y del Instituto de Suecia.
El seminario destaca la importancia de las traducciones literarias para la promoción de la literatura y el intercambio cultural a largo plazo entre España y Suecia. El español es el segundo idioma extranjero más importante entre los estudiantes de secundaria suecos después del inglés. En España, el interés por la literatura sueca traducida al español ha crecido durante la última década, sobre todo el interés por las historias de detectives y la literatura infantil.
La Biblioteca de Bernadotte contiene la colección de libros reales, aproximadamente 100.000 libros que han pertenecido a los reyes y reinas de Bernadotte a lo largo de los siglos. La biblioteca también contiene la colección de fotografías de Bernadotte que consta de más de medio millón de fotografías. Cuatro arquitectos palaciegos han dejado su huella en la sala, convirtiéndola en un espacio impresionante. La biblioteca se completó por primera vez en 1796 y originalmente se construyó para albergar la Biblioteca Nacional Sueca.
A media mañana, el Rey acompañado por el Rey de Suecia visitó al Real Instituto de Tecnología KTH, con un contenido orientado hacia una movilidad de personas y mercancías sostenible, inteligente y segura en un escenario post pandémico.
Desde su fundación en 1827, el Real Instituto de Tecnología de Estocolmo (KTH) ha ido incrementando su prestigio hasta convertirse en una de las principales universidades técnicas y de ingeniería de Europa, así como en un centro clave atracción de talento e innovación. KTH es la mayor institución en Suecia en cuanto a investigación y aprendizaje en el ámbito de la técnica y acoge a estudiantes, investigadores y profesores de todo el mundo, dedicados a promover el conocimiento.
KTH trabaja en el ámbito industrial y social para ofrecer soluciones versátiles y para algunos de los mayores desafíos de la humanidad: el cambio climático, el suministro futuro de energía, la urbanización y la calidad de vida de la creciente población de edad avanzada. Estos temas se abordan mediante la investigación y la educación de alto impacto líder en el mundo en ciencias naturales y todas las ramas de la ingeniería, así como en arquitectura, gestión industrial, planificación urbana, historia y filosofía. Casi dos tercios de la facturación de 4 mil millones de coronas suecas se refieren a la investigación.
Al mediodía, los Reyes asistieron al almuerzo ofrecido por la ciudad de Estocolmo en su honor. La ciudad de Estocolmo ofreció este tradicional almuerzo en el Salón Dorado de la Sede del Ayuntamiento, lugar donde se celebra la cena de los Premios Nobel. En este acto se realizó la entrega de la llave de oro de la ciudad y Sus Majestades los Reyes firmaron en el Libro de Honor de la capital de Suecia.
A continuación, Don Felipe, acompañado de Su Majestad el Rey de Suecia, visitó la Real Academia Sueca de Ciencias de la Ingeniería, donde asistió a una sesión de discusión entre expertos españoles y suecos sobre energía sostenible y cambio climático y, más en concreto, el desarrollo de la transición a fuentes de energía sostenibles como energía eólica, hídrica y solar, el papel de la cooperación entre el sector público y privado además del ámbito académico para reducir el impacto del cambio climático.
Durante más de 100 años, la Real Academia Sueca de Ciencias de la Ingeniería (IVA) ha sido un lugar de encuentro para construir el futuro de Suecia, tendiendo puentes entre la comunidad empresarial, el mundo académico y los responsables políticos. La visión de IVA es poner la tecnología al servicio de la humanidad y trabaja para hacer una contribución positiva a la sociedad a través de la ciencia técnica y económica.
Seguidamente, los Reyes mantuvieron un encuentro con miembros de la Asociación de Científicos españoles en Suecia, durante el cual se procedió a la entrega del primer premio “ACES Margarita Salas” en reconocimiento la labor científica realizada por investigadores de nacionalidad española, afincados en el exterior que contribuyan con sus méritos, al progreso y bienestar social de manera extraordinaria y ejemplar, además de con reconocido impacto y excelencia a nivel internacional, entregándose un premio por año, rotando anualmente entre las categorías Física, Matemáticas e Ingeniería, Ciencias Biomédicas y Ciencias Químicas y Ambientales.
Para concluir esta visita de Estado, Sus Majestades los Reyes ofrecieron una recepción en honor de Sus Majestades los Reyes de Suecia en la residencia de la Embajada de España, tras la recepción y la despedida oficial de las delegaciones en el Aeropuerto de Estocolmo - Arlanda, los Reyes emprendieron el viaje de regreso a España.