Skip Ribbon Commands
Skip to main content
Jarduerak eta agenda
  • Escuchar
  • Imprimir la página
  • Enviar a un amigo
  • Suscribirse al RSS de la página
  • Compartir en Facebook
  • Compartir en Twitter
  • Compartir en Linkedin
S.M. la Reina

Viaje a Nueva York con motivo de la entrega del Premio "Path to Peace"

Nueva York. EE.UU., 6.3.2014 / 6.4.2014Elkartasuna

Su Majestad la Reina recibió este galardón en reconocimiento a su compromiso y dedicación al cuidado de los más necesitados. En la víspera, Doña Sofía intervino, como invitada especial, en la Apertura de la Sesión Anual de la Junta Ejecutiva de UNICEF.

Su Majestad la Reina recibe el premio "Path to Peace" de manos del Cardenal Renato Martino

Su Majestad la Reina recibe el premio "Path to Peace" de manos del Cardenal Renato Martino

© Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

  • Doña Sofía conversa con el Dir. Ejecutivo de UNICEF, el presidente de la Junta Ejecutiva de UNICEF y Embajador Representante Permanente de Kenia, la m
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    Doña Sofía conversa con el Dir. Ejecutivo de UNICEF, el presidente de la Junta Ejecutiva de UNICEF y Embajador Representante Permanente de Kenia, la ministra de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, y el embajador Representante Permanente de NNUU

    Edificio Secretaría de las Naciones Unidas. Nueva York (EE.UU.), 03.06.2014
  • Doña Sofía acompañada por la ministra de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, Ana Mato, y el embajador Representante Permanente de España en las Na
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    Doña Sofía acompañada por la ministra de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, Ana Mato, y el embajador Representante Permanente de España en las Naciones Unidas, Román Oyarzun, durante la Apertura de la Sesión Anual de la Junta Ejecutiva de UNICEF

    Edificio Secretaría de las Naciones Unidas. Nueva York (EE.UU.), 03.06.2014
  • Vista general de la sala de Conferencias
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    Vista general de la sala de Conferencias

    Edificio Secretaría de las Naciones Unidas. Nueva York (EE.UU.), 03.06.2014
  • Doña Sofía durante su intervención en la Apertura de la Sesión Anual de la Junta Ejecutiva de UNICEF
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    Doña Sofía durante su intervención en la Apertura de la Sesión Anual de la Junta Ejecutiva de UNICEF

    Edificio Secretaría de las Naciones Unidas. Nueva York (EE.UU.), 03.06.2014
  • Vista general de la sala de Conferencias durante la intervención de Su Majestad la Reina
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    Vista general de la sala de Conferencias durante la intervención de Su Majestad la Reina

    Edificio Secretaría de las Naciones Unidas. Nueva York (EE.UU.), 03.06.2014
  • Su Majestad la Reina con el Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, antes del encuentro que mantuvieron
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    Su Majestad la Reina con el Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, antes del encuentro que mantuvieron

    Edificio Secretaría de las Naciones Unidas. Nueva York (EE.UU.), 03.06.2014
  • Su Majestad la Reina y el Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, durante el encuentro que han mantenido en el edificio de la Secretar
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    Su Majestad la Reina y el Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, durante el encuentro que han mantenido en el edificio de la Secretaria de las Naciones Unidas

    Edificio de la Secretaria de las Naciones Unidas. Nueva York (EE.UU.), 03.06.2014
  • Doña Sofía, durante su intervención en el almuerzo ofrecido a las mujeres embajadoras representantes permanentes ante la ONU.
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    Doña Sofía, durante su intervención en el almuerzo ofrecido a las mujeres embajadoras representantes permanentes ante la ONU.

    Misión Permanente de España ante las Naciones Unidas. Nueva York (EE.UU.), 03.06.2014
  • La Reina y el embajador representante permanente de España ante Naciones Unidas, con las mujeres embajadoras representantes permanentes ante la ONU.
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    La Reina y el embajador representante permanente de España ante Naciones Unidas, con las mujeres embajadoras representantes permanentes ante la ONU.

    Misión Permanente de España ante las Naciones Unidas. Nueva York (EE.UU.), 03.06.2014
  • Doña Sofía durante la recepción ofrecida por la Liceu Barcelona Opera House US Foundation acompañada por las autoridades presentes en el acto atiende
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    Doña Sofía durante la recepción ofrecida por la Liceu Barcelona Opera House US Foundation acompañada por las autoridades presentes en el acto atiende a las palabras del presidente de la Liceu Barcelona Opera House US Foundation, Francisco Gaudier

    Queen Sofía Spanish Institute. Nueva York (EE.UU.), 03.06.2014
  • Su Majestad la Reina acompañada por las autoridades asistentes a la recepción ofrecida por la Liceu Barcelona Opera House US Foundation
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafo

    Su Majestad la Reina acompañada por las autoridades asistentes a la recepción ofrecida por la Liceu Barcelona Opera House US Foundation

    Queen Sofía Spanish Institute. Nueva York (EE.UU.), 03.06.2014
  • Doña Sofía acompañada por el embajador Representante Permanente de España ante la ONU, Román Oyarzun, y del director Ejecutivo de Unicef, Anthony Lake
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    Doña Sofía acompañada por el embajador Representante Permanente de España ante la ONU, Román Oyarzun, y del director Ejecutivo de Unicef, Anthony Lake, durante el encuentro que han mantenido en la sede de las Naciones Unidas

    Sede de las Naciones Unidas. Nueva York (EE.UU.), 05.06.2014
  • Su Majestad la Reina recibe el premio "Path to Peace" de manos del Cardenal Renato Martino
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    Su Majestad la Reina recibe el premio "Path to Peace" de manos del Cardenal Renato Martino

    Sede de las Naciones Unidas. Nueva York (EE.UU.), 05.06.2014
  • Doña Sofía durante su intervención en la sede de las Naciones Unidas tras la entrega del galardón
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    Doña Sofía durante su intervención en la sede de las Naciones Unidas tras la entrega del galardón

    Sede de las Naciones Unidas. Nueva York (EE.UU.), 05.06.2014
  • Doña Sofía acompañada por el Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, su esposa; el cardenal Renato Martino; el arzobispo Francis A. Ch
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    Doña Sofía acompañada por el Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, su esposa; el cardenal Renato Martino; el arzobispo Francis A. Chullikatt, y la ministra de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, Ana Mato

    Sede de las Naciones Unidas. Nueva York (EE.UU.), 05.06.2014
La Fundación "Path to Peace" fue fundada en 1991 por la Misión de la Santa Sede ante las Naciones Unidas con el propósito de promover en la comunidad internacional la doctrina social de la Iglesia Católica en cuestiones de importancia relativas a la ética, los derechos humanos, el desarrollo, la justicia y la paz. Una de sus actividades más destacadas es la concesión anual del Premio "Path to Peace", que comenzó en 1993, para reconocer a aquellas personas que se hayan distinguido por su servicio  y de las necesidades humanitarias. En la lista de galardonados figuran personalidades como los ex secretarios generales de Naciones Unidas Boutros Boutros-Ghali y Kofi Annan, la expresidenta de Filipinas Corazón Aquino el expresidente de Polonia Lech Walesa, la expresidenta de Nicaragua Violeta Barrios de Chamorro, el expresidente de Argentina Carlos Menem, el expresidente de Venezuela Rafael Caldera, el expresidente de El Salvador, Elías Antonio Saca, el Gran Duque Henri y la Gran Duquesa María Teresa de Luxemburgo, el Rey Balduino de Bélgica, el Príncipe Hans-Adam II de Liechtenstein y el ex primer ministro de Bulgaria Simeón Sajonia-Coburgo, entre otras personalidades.

Su Majestad la Reina recibió esta distinción en reconocimiento a su compromiso y dedicación al cuidado de los más necesitados. La ceremonia de entrega del Premio "Path to Peace" tuvo lugar el miércoles, 4 de junio, en la sede de las Naciones Unidas.

En su intervención, que realizó en inglés, la Reina agradeció la concesión del galardón, que distingue también a España, y expresó su orgullo por representar a nuestro país. Doña Sofía recordó que no hay mayor bien común que la paz. "Pero la paz no sucede por que sí. Debe ser demandada, negociada y aplicada cuando sea necesario", reclamó la Reina.

El presidente de la Fundación "Path to Peace" y nuncio apostólico representante de la Santa Sede ante la ONU, el arzobispo Francis Chullikatt, fue el encargado de entregar el premio a Doña Sofía, que estuvo acompañada en este acto por el Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, y la ministra de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, Ana Mato, entre otras personalidades.

Antes de recibir esta distinción, Doña Sofía mantuvo un encuentro con el director Ejecutivo de UNICEF, Anthony Lake.

En la víspera, Doña Sofía asistió, como invitada especial, a la Apertura de la Sesión Anual de la Junta Ejecutiva de UNICEF. Este órgano, se reúne tres veces al año, supervisa las actividades de UNICEF y aprueba su política, los programas nacionales y presupuestos. Está compuesto por 36 miembros, que representan a los cinco grupos regionales de los Estados Miembros de  las Naciones Unidas.

Allí, Su Majestad la Reina pronunció un discurso en el que se refirió a las niñas secuestradas en Nigeria. "Tenemos en nuestro pensamiento a los niños y niñas de África. Deseo, en particular, dedicar unas palabras de emocionado recuerdo a las niñas secuestradas en Nigeria. Quiero decir a sus padres que sus hijas son nuestras hijas, su dolor es nuestro dolor y su esperanza es la nuestra", manifestó la Reina.

Asimismo, subrayó que España "se enorgullece de ser uno de los más firmes apoyos y principales donantes de UNICEF, organización cuya labor fue reconocida en 2006 con el Premio Príncipe de Asturias de la Concordia". También resaltó que "el papel de las mujeres es esencial para poder garantizar la conquista de las mayores cotas de prosperidad para todos. Y el mejor camino para alcanzar este objetivo es el pleno reconocimiento y participación de la mujer en todos los proyectos políticos, sociales y económicos de la comunidad en la que vive".

Su Majestad la Reina reconoció y apoyó la campaña "Niños, No Soldados", liderada por la Representante Especial del Secretario General para los Niños en los Conflictos Armados, la Sra. Leila Zerrougui, añadiendo que "UNICEF participa en esta campaña, en la que puede contar con España".

Finalizó su intervención reiterando su agradeciendo a la Junta Ejecutiva de UNICEF por "su amabilidad y deferencia por haberme invitado a asistir a su Sesión Anual. Deseo a todos sus integrantes mucho éxito en su labor, porque ese éxito se traducirá en el bienestar y el desarrollo de los niños y niñas del mundo, que son el futuro y la esperanza de toda la Humanidad".

Durante el acto, Su Majestad la Reina estuvo acompañada por el director Ejecutivo de UNICEF, Anthony Lake; el presidente de la Junta Ejecutiva de UNICEF y embajador Representante Permanente de la República de Kenia, Macharia Kamau; la ministra de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, Ana Mato, y el embajador Representante Permanente de España ante las Naciones Unidas, Román Oyarzun, entre otras personalidades.

Posteriormente, la Reina mantuvo un encuentro con el Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon. La jornada matinal concluyó con un almuerzo ofrecido por Doña Sofía a las mujeres embajadoras representantes permanentes ante la ONU en la residencia del embajador permanente de España ante las Naciones Unidas, entre las que se encontraban la directora Ejecutiva de ONU Mujeres, Phumzile Mlambo-Ngcuka; las embajadoras de Colombia, Seychelles, Emiratos Árabes, República Checa y Turkmenistán, decana de las embajadoras, entre otras.

Por la tarde, asistió, en la sede del Queen Sofía Spanish Institute, a la recepción ofrecida por la Liceu Barcelona Opera House US Foundation, una entidad que sirve como puente cultural entre el Gran Teatre del Liceu y sus amigos y patronos estadounidenses, con el objetivo principal de promover y desarrollar la cooperación artística y el intercambio operístico entre el Liceu y Estados Unidos, a través de iniciativas como la difusión de la ópera y el intercambio de cantantes en ambas direcciones.

  • Escuchar
  • Imprimir la página
  • Enviar a un amigo
  • Suscribirse al RSS de la página
  • Compartir en Facebook
  • Compartir en Twitter
  • Compartir en Linkedin

Bideoa

Su Majestad la Reina en la apertura de la Sesión Anual de la Junta Ejecutiva de UNICEF
Su Majestad la Reina ofrece un almuerzo a las mujeres embajadoras representantes permanentes ante la ONU
Su Majestad la Reina asiste a la recepción ofrecida por la Liceu Barcelona Opera House US Foundation
Su Majestad la Reina recibe el Premio "Path to Peace" en la sede de Naciones Unidas

Hitzaldiak

"...Peace does not simply happen. Peace has to be demanded, negotiated and implemented when needed. This is the calling of the United Nations, and there is no higher calling on this earth than the search for Peace..."

Palabras de Su Majestad la Reina en la entrega del Premio "Path to Peace"

Nueva York, 4.6.2014S.M. la Reina

Palabras de Su Majestad la Reina ante la Junta Ejecutiva de UNICEF

S.M. la ReinaNueva York. EE.UU., 3.6.2014

Brindis de Su Majestad la Reina en el almuerzo ofrecido a las embajadoras representantes permanentes ante las Naciones Unidas

S.M. la ReinaNueva York (EE.UU.), 3.6.2014