a Biblioteca Pública es una de las señas de identidad de la ciudad de Boston. Fue fundada en 1895 y alberga una de las colecciones de libros españoles más importantes de los Estados Unidos, donados por George Ticknor, profesor de Harvard y el primer gran hispanista norteamericano. Durante un viaje por España a principios del siglo XIX, el profesor Ticknor adquirió obras y documentos de relevancia, que cedió a la Biblioteca para facilitar su acceso al público.
Asimismo, las bóvedas mediterráneas del edificio, uno de los más influyentes en la historia de la arquitectura de los Estados Unidos, fueron construidas por el arquitecto valenciano Rafael Guastavino Moreno, quien mostró a sus colegas estadounidenses un nuevo tipo de bóveda -basada en técnicas medievales-, que permitía soportar grandes pesos con menos contrafuertes y gran resistencia al fuego. Guastavino se instaló en Boston a finales del siglo XIX y cosechó muchos éxitos en los Estados Unidos, llevando su obra también a Nueva York, donde construyó bóvedas en la Catedral Presbiteriana de St. John The Divine, la Bolsa de Wall Street, los hoteles Plaza y Saint Regis y la estación de metro City Hall.
A su llegada a la Biblioteca de Boston, Doña Cristina y Don Iñaki fueron recibidos por su director Bernard Margolis. A continuación, los Duques de Palma comenzaron su recorrido, durante el que conocieron los fondos bibliográficos cedidos por el Presidente de los Estados Unidos de América Johan Adams, los libros antiguos que alberga la Biblioteca -que incluyen correspondencia de Cristóbal Colón con los Reyes Católicos-, la galería dedicada al pintor John Singer Sargent y las bóvedas de arquitecto valenciano Rafael Guastavino.