Skip Ribbon Commands
Skip to main content
Activities and Agenda
  • Listen it
  • Imprimir la página
  • Send to a friend
  • Suscribe to RSS
  • Share it on Facebook
  • Share it on Twitter
  • Share it on Linkedin
S.M. el Rey

Sesión de presentación del “World Law Congress”

Madrid, 5.8.2023International Relations

S.M. el Rey entregó el World Peace & Liberty Award, de la World Jurist Association, a Andrew Young, icono de los derechos civiles en EE. UU. La sesión de presentación en Madrid, como antesala al World Law Congress New York 2023, fue el escenario para la entrega de las medallas de honor Ruth Bader Ginsburg a Navi Pillay, Brenda Hale, Asifa Kakar, Imrana Jalal y Ambiga Sreenevasen.

Su Majestad el Rey hace entrega del premio World Peace & Justice a Andrew Young

Su Majestad el Rey hace entrega del premio World Peace & Justice a Andrew Young

© Casa de S.M. el Rey

  • A su llegada, Su Majestad el Rey recibe el saludo de la ministra de Justicia, Pilar Llop
    © Casa de S.M. el Rey

    A su llegada, Su Majestad el Rey recibe el saludo de la ministra de Justicia, Pilar Llop

    Madrid, 08.05.2023
  • Su Majestad el Rey recibe el saludo de la autoridades que le reciben a su llegada
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey recibe el saludo de la autoridades que le reciben a su llegada

    Madrid, 08.05.2023
  • Su Majestad el Rey junto a una placa inaugural del edificio y las autoridades que le recibieron a su llegada
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey junto a una placa inaugural del edificio y las autoridades que le recibieron a su llegada

    Madrid, 08.05.2023
  • Su Majestad el Rey recibe el saludo de Andrew Young, premio World Peace & Liberty
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey recibe el saludo de Andrew Young, premio World Peace & Liberty

    Madrid, 08.05.2023
  • Don Felipe atiende ante la presentación de la maestra de ceremonias, Viviane Reding
    © Casa de S.M. el Rey

    Don Felipe atiende ante la presentación de la maestra de ceremonias, Viviane Reding

    Madrid, 08.05.2023
  • Don Felipe en primera fila de asientos al inicio del World Law Congress
    © Casa de S.M. el Rey

    Don Felipe en primera fila de asientos al inicio del World Law Congress

    Madrid, 08.05.2023
  • Su Majestad el Rey durante el inicio de sesión del World Law Congress
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey durante el inicio de sesión del World Law Congress

    Madrid, 08.05.2023
  • Su Majestad el Rey durante la intervención de Ambiga Sreenevassen, abogada de Derechos Humanos
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey durante la intervención de Ambiga Sreenevassen, abogada de Derechos Humanos

    Madrid, 08.05.2023
  • Intervención de Jane Ginsburg, presidenta del jurado de los premios Medalla de Honor Ruth Bader Ginsbrug
    © Casa de S.M. el Rey

    Intervención de Jane Ginsburg, presidenta del jurado de los premios Medalla de Honor Ruth Bader Ginsbrug

    Madrid, 08.05.2023
  • Su Majestad el Rey durante la intervención de Jane Ginsbrug
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey durante la intervención de Jane Ginsbrug

    Madrid, 08.05.2023
  • Su Majestad el Rey hace entrega de la medalla de honor Ruth Bader Ginsburg a Navi Pillay
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey hace entrega de la medalla de honor Ruth Bader Ginsburg a Navi Pillay

    Madrid, 08.05.2023
  • Su Majestad el Rey hace entrega de la medalla de honor Ruth Bader Ginsburg a Brenda Hale
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey hace entrega de la medalla de honor Ruth Bader Ginsburg a Brenda Hale

    Madrid, 08.05.2023
  • Su Majestad el Rey hace entrega de la medalla de honor Ruth Bader Ginsburg a Ambiga Sreenevassen
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey hace entrega de la medalla de honor Ruth Bader Ginsburg a Ambiga Sreenevassen

    Madrid, 08.05.2023
  • Su Majestad el Rey hace entrega de la medalla de honor Ruth Bader Ginsburg a Imrana Jalal
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey hace entrega de la medalla de honor Ruth Bader Ginsburg a Imrana Jalal

    Madrid, 08.05.2023
  • Su Majestad el Rey hace entrega de la medalla de honor Ruth Bader Ginsburg a Asifa Kakar
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey hace entrega de la medalla de honor Ruth Bader Ginsburg a Asifa Kakar

    Madrid, 08.05.2023
  • Su Majestad el Rey hace entrega de la medalla de honor de la World Jurist Association a  Manuel Aragón
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey hace entrega de la medalla de honor de la World Jurist Association a Manuel Aragón

    Madrid, 08.05.2023
  • Su Majestad el Rey hace entrega de la medalla de honor de la World Jurist Association a  Pedro Pérez llorca
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey hace entrega de la medalla de honor de la World Jurist Association a Pedro Pérez llorca

    Madrid, 08.05.2023
  • Su Majestad el Rey hace entrega de la medalla de honor de la World Jurist Association a  Luis de Carlos Bertrán
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey hace entrega de la medalla de honor de la World Jurist Association a Luis de Carlos Bertrán

    Madrid, 08.05.2023
  • Su Majestad el Rey entrega el premio Premio World Peace & Liberty a Andrew Young
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey entrega el premio Premio World Peace & Liberty a Andrew Young

    Madrid, 08.05.2023
  • Andrew Young recibe de manos de su Majestad el Rey el premio World Peace & Liberty
    © Casa de S.M. el Rey

    Andrew Young recibe de manos de su Majestad el Rey el premio World Peace & Liberty

    Madrid, 08.05.2023
  • Su Majestad el Rey hace entrega del premio World Peace & Justice a Andrew Young
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey hace entrega del premio World Peace & Justice a Andrew Young

    Madrid, 08.05.2023
  • Su Majestad el Rey durante la intervención de Andrew Young tras recibir el galardón
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey durante la intervención de Andrew Young tras recibir el galardón

    Madrid, 08.05.2023
  • Su Majestad el Rey durante la intervención del comisario de Justicia de la Unión Europea, Didier Reynders
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey durante la intervención del comisario de Justicia de la Unión Europea, Didier Reynders

    Madrid, 08.05.2023
  • Intervención de Su Majestad el Rey en el World Law Congress
    © Casa de S.M. el Rey

    Intervención de Su Majestad el Rey en el World Law Congress

    Madrid, 08.05.2023
  • Su Majestad el Rey durante su intervención
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey durante su intervención

    Madrid, 08.05.2023
  • Fotografía de grupo de Su Majestad el Rey y el premiado Andrew Young junto a las autoridades
    © Casa de S.M. el Rey

    Fotografía de grupo de Su Majestad el Rey y el premiado Andrew Young junto a las autoridades

    Madrid, 08.05.2023
A su llegada, Su Majestad el Rey fue recibido por la ministra de Justicia, Pilar Llop; el comisario de Justicia de la Unión Europea, Didier Reynders; y el presidente de Cremades & Calvo-Sotelo y presidente de la World Jurist Association & World law Foundation (WJA & WLF) entre otras autoridades.

Posteriormente, Don Felipe se dirigió al auditorio donde ocupó su lugar en primera fila de asientos.

La maestra de ceremonias dio la bienvenida y anunció la intervención del presidente de la WJA. A continuación, la vicesecretaria general de la Real Academia de Jurisprudencia y Legislación, moderó la mesa de diálogo "Rompiendo el techo de cristal en el mundo del Derecho" en la que participaron cinco premiadas.

Finalizada la mesa de diálogo, tuvo lugar la ceremonia de entrega de las medallas de honor Ruth Bader Ginsburg, en la cual, tuvo lugar la intervención de Jane Ginsburg, presidenta del jurado de los premios Medalla de Honor Ruth Bader Ginsburg.

Tras la intervención, la maestra de ceremonia invitó a Su Majestad el Rey a subir al escenario, acompañado de la ministra de Justicia, del comisario de Justicia de la UE, del presidente de la WJA y de la presidenta del jurado de los premios Medalla de Honor Ruth Bader Ginsburg para realizar la entrega de las Medallas.

El acto continuó con la ceremonia de entre de las medallas de honor de la WJA. Tras la presentación de los premiados por la maestra de ceremonia, Su Majestad el Rey entregó a cada premiado las medallas de honor de WJA.

A continuación, tuvo lugar la presentación del Congreso World Low Congress de Nueva York 2023 en el que se proyectó un vídeo sobre el WLC New York y donde intervino mediante un vídeo grabado, el expresidente de los Estados Unidos de América, Bill Clinton y al que siguió la intervención de Henry Molina, presidente del Tribunal Supremo de la República Dominicana.

Posteriormente, tuvo lugar la ceremonia de inauguración del Rule of Law Digital Center Madrid of the World Law Foundation en el que intervino la vicepresidenta de la WLF, Vivane Reding. A la que prosiguió la ceremonia de entrega del premio World Peace & Liberty en el que intervinieron el presidente del Grupo Prisa para América Latina, Fernando Carrillo; la fideicomisaria de la WLF, Lin Rogers y Alexia Rogers; el hijo de Andrew Young, Andrew "Bo" Young y el expresidente de la República Dominicana, Leonel Fernández quien dio lectura a la laudatio del señor Andrew Young.

Seguidamente, la maestra de ceremonias invitó a Su Majestad el Rey a subir al escenario para la entrega del Premio World Peace & Liberty al señor Andrew Young. Tras recibir el galardón, el premiado dirigió unas palabras de agradecimiento a los asistentes y le siguió la intervención del comisario de Justicia de la Unión Europea.
A continuación, Su Majestad el Rey realizó su intervención en la que destacó "Today, on such a special occasion —one of homage and celebration— the WLC has been presented. New York takes the baton from Barranquilla (Colombia) next July to host the 28th edition, coinciding with the 60th anniversary of the Association, for which I offer my sincere congratulations, we all do so and wish them luck and success". Don Felipe también puso de relieve "For 60 years, the Association has carried out exceptional work, mobilizing the international legal community in a global campaign to promote a governance of laws, no of law, not the rule of arbitrary decisions, authoritarianism, and brute force; the rule of law, not tyranny".

Finalizada la intervención de Don Felipe y tras una fotografía de grupo junto al premiado, Su Majestad el Rey se trasladó a la primera planta para el inicio de su visita a las instalaciones donde recorrió la sala de conferencias Julián Martínez Simancas, la Sala de Earl Warren, Sala Carlos López Lay, Sala Encarnación Roca, la Sala Andrew Young donde firmó el libro de honor y la Sala Rainer Arnold, finalizando así su asistencia al World Law Congress.

La World Jurist Association entregó el World Peace and Liberty Award a Andrew Young, ícono de los derechos civiles en EEUU.
Se trata del máximo galardón que entrega la WJA y reconoce el trabajo de Young por “el progreso social, político y económico de los oprimidos de todo el mundo”. Andrew Young, más cercano colaborador de Martin Luther King Jr., fue el primer embajador afroamericano de EE. UU. ante la ONU, quien también impulsó las leyes estadounidenses de Derechos Civiles y de Derecho al Voto.
La distinción fue entregada en Madrid por S.M. el Rey, durante la presentación del World Law Congress New York 2023 y la inauguración del Rule of Law Digital Center.

En el evento, la WJA también entregó las Medallas de Honor Ruth Bader Ginsburg 2023 a mujeres juristas de destacada trayectoria, como Navi Pillay, Alta Comisionada de la ONU para los DDHH (2008-2014), y Lady Brenda Hale, primera presidente mujer de la Corte Suprema del Reino Unido.

La World Jurist Association (WJA) designó al destacado líder de los derechos civiles estadounidense Andrew Young con su máximo galardón: el World Peace and Liberty Award. Se trata de un reconocimiento que, tal como explican desde la asociación, busca resaltar la labor internacional de Young en favor del “progreso social, político y económico de los oprimidos de todo el mundo”.
Nacido en Estados Unidos en 1932, Andrew Young es político, diplomático y activista por los derechos civiles y humanos. Fue el colaborador más cercano a Martin Luther King Jr., quien falleció a su lado.

Young participó en la redacción de la Ley de Derechos Civiles de 1964 y en la Ley de Derecho al Voto de 1965 de su país, y fue nombrado vicepresidente ejecutivo de la Conferencia de Liderazgo Cristiano del Sur (1968-1970), tras la muerte de King.

Congresista por Georgia, Young fue el primer embajador afroamericano de Estados Unidos ante las Naciones Unidas. Desde allí promovió la protección de los derechos humanos y el progreso económico en los países subdesarrollados del mundo, y su labor hizo que esto se convirtiera en objetivo de la política exterior del presidente estadounidense Jimmy Carter.

Fue alcalde de Atlanta en 1982-1990, desarrollando la ciudad para convertirse en la Sede de los Juegos Olímpicos.

En 1994, Bill Clinton, Nelson Mandela y el Congreso de los Estados Unidos crearon el Fondo de Desarrollo Empresarial de África Meridional (SAEDF), presidido por Andrew Young. El Fondo tiene como propósito proporcionar financiación para estimular la creación y expansión de pequeñas y medianas empresas indígenas en todo el sur de África.

En 2003 fundó la Fundación Andrew Young, destinada a apoyar y promover la educación, la salud, el liderazgo y los derechos humanos en los Estados Unidos, África y el Caribe.

“Young representa los valores de la World Jurist Association. A lo largo de toda su carrera profesional ha sido un ejemplo para la humanidad por su defensa del Estado de Derecho y, por ello, para nosotros es un orgullo entregarle este galardón”, ha asegurado el presidente de la WJA, Javier Cremades.

El Nobel del Derecho
El World Peace and Liberty Award es el máximo galardón que concede la World Jurist Association, conocido como el Premio Nobel del Derecho. Se concede a personalidades e instituciones mundiales que se han distinguido por su compromiso con la promoción de la paz a través del Derecho y del Estado de Derecho como garante de la libertad.

En el pasado, este premio ha sido entregado a figuras destacadas como Sir Winston Churchill, Nelson Mandela, René Cassin, Felipe VI Rey de España, Ruth Bader Ginsburg y, en su última edición, a la sociedad colombiana, en manos de su entonces presidente Iván Duque.

En esta ocasión, S.M. el Rey entregó el galardón a Young, en presencia del Comisario de Justicia de la Unión Europea, Didier Reynders.

Sesión de presentación en Madrid
La ceremonia de entrega del World Peace and Liberty Award a Andrew Young fue el cierre de la sesión de presentación en Madrid que sirvió como marco para la presentación del World Law Congress que se realizará en Nueva York el 20 y 21 de julio. De igual forma, se inauguró el Rule of Law Digital Center Madrid, el primero de los centros para la promoción del Estado de Derecho en el mundo que inaugurará la World Law Foundation.

Durante el nutrido programa de la sesión de presentación en Madrid, también se entregaron las Medallas de Honor Ruth Bader Ginsburg de la WJA 2023. Un galardón que recibieron Lady Brenda Hale, presidenta del Tribunal Supremo del Reino Unido 2017-2020 y primera mujer en desempeñar este cargo; Ambiga Sreenevasan, abogada, activista malaya por elecciones libres, por los derechos de la mujer y defensora de los derechos humanos; Imrana Jalal, presidenta del Panel de Inspección del Banco Mundial, abogada especializada en derechos humanos y fundadora del movimiento por la equidad de género en su natal Fiyi; Asifa Kakar, Jueza de la Corte Suprema de Afganistán y miembro de la Comisión redactora de la Constitución de Afganistán en 2003, en nombre de la Asociación de Juezas Afganas Refugiadas.

Además, Navi Pillay, Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos 2008-2014, jueza de la Corte Penal Internacional 2003-2008, y presidenta del Tribunal Penal Internacional para Ruanda, recibió en persona la Medalla de Honor RBG en 2021, la cual aceptó virtualmente en su momento dadas las restricciones de viaje ese año.

  • Listen it
  • Imprimir la página
  • Send to a friend
  • Suscribe to RSS
  • Share it on Facebook
  • Share it on Twitter
  • Share it on Linkedin

Video

Palabras del Rey en la sesión de presentación del “World Law Congress”
Sesión de presentación del “World Law Congress”

Speeches

"...today, on such a special occasion —one of homage and celebration— the WLC has been presented. New York takes the baton from Barranquilla (Colombia) next July to host the 28th edition, coinciding with the 60th anniversary of the Association, for which I offer my sincere congratulations, we all do so and wish them luck and success... for 60 years, the Association has carried out exceptional work, mobilizing the international legal community in a global campaign to promote a governance of laws, no of law, not the rule of arbitrary decisions, authoritarianism, and brute force; the rule of law, not tyranny..."

Palabras de S. M. el Rey en la sesión de presentación del World Law Congress 2023

Madrid, 8.5.2023S.M. el Rey